für www.therapiewerk-muenchen.de
(Stand: 11/2025)
1. Verantwortlicher
Therapiewerk
Wasserburger Landstraße 243, 81827 München, Deutschland
Vertreten durch:
E-Mail: kostinek@therapiewerk-muenchen.de
Datenschutzbeauftragter/Ansprechpartner für Datenschutz
2. Allgemeines
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation und zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f DSGVO. Begriffe entsprechen Art. 4 DSGVO.
3. Hosting, Plattform, Logfiles
Diese Website wird über Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel betrieben. EU-Niederlassung: Wix Online Platforms Ltd., 1 Grant’s Row, Dublin 2, Irland.
Wix verarbeitet u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Referrer-URL, Browser/Endgerät in Server-Logfiles, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Übermittlungen in Drittländer (u. a. Israel/USA) erfolgen auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln; für Israel besteht eine Angemessenheitsentscheidung.
Speicherdauer Logfiles: i. d. R. 7–30 Tage; längere Speicherung nur zu Beweiszwecken bei sicherheitsrelevanten Vorfällen.
4. Sicherheit (TLS/SSL, TOMS)
Die Verbindung ist per TLS/SSL (HTTPS) verschlüsselt. Zusätzlich setzen wir technische und organisatorische Maßnahmen ein (Zugriffsbeschränkung, Backups, regelmäßige Updates, Protokollierung). IP-Adressen werden, wo technisch möglich, gekürzt bzw. anonymisiert.
5. E-Mail-Kommunikation
E-Mails an uns werden über IONOS SE (Deutschland) zugestellt und lokal mit Outlook verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/-durchführung) bzw. lit. f (Kommunikation).
Speicherung: bis zur abschließenden Bearbeitung und entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
6. Cookies & Einwilligungs-Management
Wir nutzen Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für die Bereitstellung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Analyse-/Marketing-/Komfort-Cookies setzen wir nur nach Einwilligung über das integrierte Wix-Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die Auswahl kann jederzeit im Banner geändert bzw. widerrufen werden.
7. Webanalyse
a) Wix Analytics
Wir verwenden Wix Analytics zur statistischen Auswertung (z. B. Seitenaufrufe, Aufenthaltsdauer, Gerätetyp). Soweit personenbezogene Daten betroffen sind, verarbeiten wir sie auf Grundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner). IP-Adressen werden durch Wix gekürzt/anonymisiert, soweit technisch vorgesehen.
b) Google Analytics 4
Dienst von Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir nutzen GA4 ausschließlich mit Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und IP-Anonymisierung.
Datenübermittlungen in die USA basieren auf EU-Standardvertragsklauseln.
Speicherdauer Ereignisdaten: i. d. R. 14 Monate (konfigurierbar).
Opt-Out ist über das Cookie-Banner möglich.
8. Kontaktformular
Verarbeitete Daten: Name, E-Mail, Nachricht sowie technisch erforderliche Metadaten.
Zweck/Rechtsgrundlage: Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherung: bis zur abschließenden Bearbeitung; anschließend Löschung, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
9. Online-Terminvergabe (geplant)
Wir planen die Anbindung eines externen Termindienstes (z. B. Doctolib). Dabei werden für die Terminvereinbarung u. a. Name, Kontaktdaten, Terminwunsch verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei gesundheitsbezogenen Angaben zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO.
Mit dem Anbieter wird ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen; die Einbindung erfolgt datenschutzkonform über das Cookie-Banner/Opt-In, sofern technisch erforderlich. Details ergänzen wir bei Live-Schaltung.
10. Eingebundene Drittinhalte
a) Google Maps (Click-to-load)
Wir binden Google Maps (Google Ireland Ltd.) zur Anfahrtsanzeige ein. Die Karte wird erst nach Ihrer Zustimmung geladen (Opt-In). Dabei können IP-Adresse, Geräte- und Nutzungsdaten an Google übermittelt werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
b) Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung werden Google Fonts von Google-Servern geladen. Hierbei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einheitlicher, performanter Darstellung).
c) YouTube im erweiterten Datenschutzmodus („no-cookie“)
Beim Abspielen eines Videos der YouTube LLC/Google werden Nutzungsdaten an YouTube übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung via Cookie-Banner).
Bei Nicht-Einwilligung wird nur ein Platzhalter angezeigt.
d) Social-Media-Verweise (Instagram/LinkedIn)
Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und LinkedIn (LinkedIn Ireland). Beim bloßen Besuch unserer Website erfolgt keine automatische Datenübermittlung an diese Plattformen. Daten fließen erst nach Klick auf den jeweiligen Link.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Außenauftritt/Kommunikation) bzw. lit. a (falls Einwilligung für eingebettete Inhalte erforderlich ist).
11. Rezensionen/Kundenstimmen
Wir können Google-Bewertungen auf der Website anzeigen (Widget oder Einbettung). Die Anzeige erfolgt erst nach Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Eigene Testimonials werden nur mit schriftlicher Einwilligung der betreffenden Person veröffentlicht; Widerruf führt zur Entfernung.
12. Empfänger, Auftragsverarbeitung, Drittlandtransfer
Wir geben Daten nur weiter, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder eine Einwilligung vorliegt.
Mit Dienstleistern (u. a. Wix, ggf. Doctolib) bestehen Auftragsverarbeitungsverträge (Art. 28 DSGVO).
Drittlandübermittlungen beruhen auf Angemessenheitsbeschlüssen (z. B. Israel) oder EU-Standardvertragsklauseln (z. B. USA).
13. Speicherdauer
Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Pflichten (z. B. handels-/steuerrechtliche Aufbewahrung) entgegenstehen. Fristen dokumentieren wir intern.
14. Rechte von Betroffenen
Sie haben Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO).
Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Anfragen: kostinek@therapiewerk-muenchen.de.
Beschwerderecht:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland.
15. Minderjährige
Unser Angebot richtet sich nicht an Minderjährige. Personen unter 16 Jahren erteilen Einwilligungen nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten.
16. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Rechtslage, Dienste oder Prozesse ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung auf dieser Seite.